发明名称 用于汲取和/或者从飞行器中排放液体的装置
摘要 本发明涉及一种特别是设置在飞机上的装置(1),用于汲取和/或者特别是在飞行中从飞行器中排放液体,利用该装置实现迅速和可靠并与此同时汲取大量液体的目的,该装置具有一个水箱组件(2)及至少一个水箱(6),该水箱通过至少一个连接通道(7)与一个收集水箱(8)连接;具有一个通过收集水箱可与水箱组件连接的舱壁组件(3)及一个关闭件(9),借助该关闭件在打开位置上将液体从水箱组件中排出;还具有一个通过至少一个输送管路(10)与水箱组件连接的加注组件(4)和一个设置在卷取装置(11)上的软管及一个汲取件(13),该汲取件具有至少一个汲取飞行器排放液体的孔(14),从而对该装置进行加注。
申请公布号 CN101018707A 申请公布日期 2007.08.15
申请号 CN200580028692.X 申请日期 2005.08.12
申请人 佐尔坦·冯·莫霍什 发明人 佐尔坦·冯·莫霍什
分类号 B64D1/16(2006.01);B64D1/22(2006.01) 主分类号 B64D1/16(2006.01)
代理机构 北京银龙知识产权代理有限公司 代理人 张敬强
主权项 1.一种用于汲取和/或者特别是在飞行中从特别是飞行器中排放液体的装置(1),——具有一个水箱组件(2)及至少一个水箱(6),该水箱通过至少一个连接通道(7)与一个收集水箱(8)连接;——具有一个通过收集水箱(8)可与水箱组件(2)连接的舱壁组件(3)及一个关闭件(9),借助该关闭件在打开位置上将液体从水箱组件(2)中排出;——具有一个通过至少一个输送管路(10)与水箱组件(2)连接的加注组件(4)和一个设置在卷取装置(11)上的软管(12)及一个汲取件(13),该汲取件具有至少一个汲取飞行器排放液体的孔(14),从而进行该装置(1)的加注。
地址 德国普尔海姆