| 摘要 |
L'invention se rapporte à un procédé pour la lecture d'un disque optique (6), ledit disque optique (6) comprenant une première zone de données comprenant des premières données multimédia (3), et une seconde zone de données comprenant des secondes données multimédia (2) destinées à être mixées auxdites premières données multimédia, et une application informatique (1) codant au moins pour le mixage desdites premières données multimédia et desdites secondes données multimédia, à l'aide d'un lecteur de données (7) comprenant au moins une mémoire (4) et des moyens de lecture desdites premières données multimédia, ledit procédé étant caractérisé par une étape de chargement comprenant:- le chargement (10) de ladite application informatique (1) dans ladite mémoire (4) ;- le chargement (20) d'au moins une partie desdites seconde données multimédia (2) dans ladite mémoire (4);et une étape de lecture comprenant :- la lecture (30) desdites premières données multimédia par lesdits moyens de lecture ;- le mixage (40) de ladite au moins une partie desdites secondes données multimédia aux dites premières données multimédia sur requête d'une partie de mixage du code de ladite application informatique (1).
|
