| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Drucken mit einem Tinten-Drucker, der im Druckbetrieb seinen Druckkopf (12, 12.1) und einen hiermit verbundenen Belichtungskopf (13, 13.1) traversierend zwischen einer ersten Gehäuse-Seite und einer zweiten Gehäuse-Seite bewegt und auf seinem Weg zu der ersten Gehäuse-Seite gezielt lichthärtende Tinte auf ein Druckgut spritzt, während der Belichtungskopf (13, 13.1) die auf das Druckgut aufgespritzte lichthärtende Tinte bestrahlt. Um ein randscharfes und durchgehärtetes Druckbild zu erstellen, bestrahlt der Belichtungskopf (13, 13.1) die auf das Druckgut aufgespritzte lichthärtende Tinte erneut, während der Druckkopf (12, 12.1) mit dem Belichtungskopf (13, 13.1) zu der zweiten Gehäuse-Seite bewegt wird, wobei danach das Druckgut quer zur Bewegungsrichtung des Druckkopfes (12, 12.1) transportiert wird.</p> |
