| 摘要 |
Puesto de preparación de pedidos (10) con un tope (12) para recipientes de pedidos (14) en los cuales se pueden preparar artículos, constando el tope (12) de varios espacios de tope, en particular dispuestos unos al lado de otros, para recibir un contenedor de pedidos (14) cada uno, con una técnica de transporte (22) para transportar recipientes de pedidos de forma automatizada y un dispositivo de control para controlar el transporte automatizado, estando dispuesto un campo de rayos (16) sobre dicho tope (12) para supervisar una preparación manual de pedidos de artículos (28), caracterizado por el hecho de que el campo de rayos (16) está dispuesto justo encima de las aberturas de los recipiente de pedidos, que se genera una señal cuando el rayo (18) del campo de rayos (16) es interrumpido, y que, dependiendo de la señal, el dispositivo de control se configura para provocar una evacuación de un recipiente de pedidos del tope. |
