| 摘要 |
<p>Eine Laser-Bearbeitungsvorrichtung umfasst eine Versorgungseinrichtung, eine Rückschleusungseinrichtung, eine Bedienungseinrichtung und eine Lasereinrichtung. Die Versorgungseinrichtung ist dazu angepasst, ein Fluid auszugeben. Die Rückschleusungseinrichtung ist dazu angepasst, das Fluid aufzunehmen. Die Bedienungseinrichtung umfasst ein erstes Führungselement und ein zweites Führungselement. Das erste Führungselement ist mit der Versorgungseinrichtung verbunden. Das zweite Führungselement ist mit der Rückschleusungseinrichtung verbunden und weist ein Ende auf, das mit dem ersten Führungselement verbunden ist. Die Lasereinrichtung ist dazu angepasst, einen Laserstrahl zu erzeugen, der durch die Bedienungseinrichtung geführt und auf das Werkstück projiziert wird. Angesichts davon strömt das Fluid von der Versorgungseinrichtung in das erste Führungselement und arbeitet beim Bearbeiten des Werkstücks mit dem Laserstrahl zusammen, wobei schließlich das Fluid durch das zweite Führungselement und anschließend in die Rückschleusungseinrichtung strömt.</p> |
