| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10) für einen Verbrennungsmotor, mit einer im Kolbenboden (11) vorgesehenen Verbrennungsmulde (13), die eine umlaufende Hinterschneidung (14) aufweist, wobei der die Hinterschneidung (14) mit dem Kolbenboden (11) verbindende umlaufende Muldenrand (15) alternierend gerundete (16, 17) und scharfkantige Muldenrandbereiche (18, 19) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der umlaufende Muldenrand (15) entlang seines gesamten Umfangs in eine ebene umlaufende Fläche (20) übergeht, die ihrerseits entlang ihres gesamten Umfangs scharfkantig in die Hinterschneidung (14) übergeht. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines solchen Kolbens (10) zeichnet sich dadurch aus, dass in einem ersten Verfahrensschritt mit einem Drehwerkzeug eine Verbrennungsmulde mit einer umlaufenden Hinterschneidung und einem umlaufenden Muldenrand in den Kolbenboden (11) eingedreht wird und dass in einem zweiten Verfahrensschritt zur Herstellung der gerundeten (16, 17) und scharfkantigen Muldenrandbereiche (18, 19) das Drehwerkzeug ausgehend vom Mittelpunkt der Verbrennungsmulde um einen definierten Betrag geradlinig radial nach außen versetzt wird.</p> |
