发明名称 用于在纺丝过程中控制室内空气条件的方法及装置
摘要 本发明涉及用于控制厂房(40)内的室内空气条件的方法及装置,其中进行一种自包含水、纤维素及叔胺氧化物的纺丝物质挤压出无边模制品(11)的纺丝过程。在此纺丝过程中,纺丝物质经挤压以形成无边模制品,并经过气隙(12),之后浸入一种沉淀浴(17)中。在气隙(12)中利用气态物质流(16)对该无边模制品进行空气淬冷,由此该气态物质流逸入纺丝过程周围的纺丝区域(20)内并使用于操作人员的室内空气恶化。此外,空气经加热并富含来自纺丝过程的成分,这愈加使得对纺丝区域内适当纺丝条件的维护更加困难。为避免这种情况,提供装置(25),利用该装置(25)把纺丝区域以及用于操作人员维护并监查防丝车间(14)的停留区域(22,23,24)内的室内空气条件调节至预期值。
申请公布号 CN1325708C 申请公布日期 2007.07.11
申请号 CN03809096.1 申请日期 2003.03.10
申请人 齐默尔股份公司 发明人 斯特凡·齐克利;弗里德里希·埃克
分类号 D01F2/00(2006.01);D01D5/06(2006.01);D01D5/088(2006.01);F24F13/00(2006.01) 主分类号 D01F2/00(2006.01)
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 寇英杰
主权项 1.用于至少局部地控制厂房(40)内的空气条件的方法,其中,在相对于所述相对的厂房(40)敞开的纺丝区域(20)内执行纺丝过程,由此在所述纺丝区域(20)内自一种包含水、纤维素及叔胺氧化物的纺丝物质挤压出无边模制品(11),以及在一气隙内利用一种气态物质流(16)对所述挤压出的无边模制品进行空气淬冷,之后把所述无边模制品浸入一种沉淀浴(17)中;可由停留在所述纺丝区域附近的停留区域(22,23,24)内的操作人员监查和维护纺丝车间;通过考虑所述气态物质流(16)来控制排出所述厂房(40)的废气(27)和/或导入所述厂房(40)的额外空气(32),从而调节出所述纺丝区域(20)和/或所述停留区域(22,23,24)内的预定的室内空气条件。
地址 德国美因河畔法兰克福