| 摘要 |
The present invention relates to a device for the deformation of workpieces, in particular for the plastic shaping of pipe ends, with a shaping unit actuated by the pressure of a fluid and with a prestressing unit arranged on a common longitudinal axis and actuated by the pressure of a fluid and also with clamping elements of conical design which can be clamped by means of the prestressing unit, in each case at least one separate pressure space being designed in the shaping unit and in the prestressing unit, which space can be pressurized independently of the pressure space of the other unit in each case. In this connection, the shaping unit and the prestressing unit are interconnected but completely closed off in relation to one another.
|
