| 摘要 |
Procedimiento para el suministro dosificado de material a un dispositivo de revestimiento (1) para el revestimiento en serie controlado automáticamente, en particular electrostático, de piezas de trabajo con material de revestimiento de color cambiante con la utilización de dos recipientes de pintura (10A, 10B), conectados en cada caso a la conducción de suministro (7A, 7B), los cuales suministran alternándose entre sí al dispositivo de revestimiento (1), siendo llenado en cada caso uno de los recipientes de pintura (10B), a través de una conducción de suministro (7B), con un volumen de pintura predeterminado, mientras que el material de revestimiento es suministrado en cada caso desde el otro recipiente de pintura (7A) al dispositivo de revestimiento (1), siendo conducido, para el llenado de los recipientes de pintura (10A, 10B) el material de revestimiento, en primer lugar, con el volumen predeterminado, a la conducción de suministro (7A, 7B) correspondiente) y siendo empujado a continuación el material de revestimiento que se encuentra en la conducción de suministro, por un rascador, a través de la conducción (7A, 7B), en dirección hacia el recipiente de pintura (10A, 10B), siendo accionado el rascador por un medio de desplazamiento, conducido en la conducción de suministro por su lado orientado hacia el material de revestimiento, y siendo vaciados los recipientes (10A, 10B), con una velocidad de salida variable, automáticamente, siendo empujado fuera del recipiente, para el vaciado dosificado de los recipientes de pintura (10A, 10B), el material de revestimiento que se encuentra en su interior, en cada caso, mediante el desplazamiento de un émbolo (11A, 11B) accionado por un motor.
|
