| 摘要 |
<p>The invention relates to a device meant to ensure the continuous flowing of crude oil while discharging the same from rail tankers. According to the invention, the device for ensuring the continuous flowing of crude oil when discharging the rail tankers comprises a hollow T-shaped body (1) having an first upper open end (1a) meant to be mounted on the tanker discharge connection, a lower closed end (1b) and an intermediate open end (1c) in fluid communication with the upper end (1a) and meant to be coupled to the discharge hose or arm, a penetrator (2) in the shape of a cylindrical rod being mounted inside the body (1), said penetrator having the ends concentrical to the upper end (1a) and the lower end (1b), respectively, of the T-shaped body (1) and being hand- or power-operated to move longitudinally towards the upper open end (1a).</p> |
