| 摘要 |
L'invention concerne un organe de déversement (12) destiné à une enceinte de traitement (10) à écoulement diphasique du type à contre-courant naturel dans laquelle circule un flux gazeux ascendant et un flux liquide descendant, formé d'un plateau (13) sensiblement horizontal comprenant des ouvertures (14) pour le passage du flux gazeux ascendant, et une goulotte de récupération (15) du flux liquide descendant, la goulotte (15) débouchant sur un orifice de déversement (16), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de guidage (18) s'étendant sous le plateau (13) et relié à l'orifice de déversement (16) de manière à ce que le flux liquide s'écoule sur sa paroi externe.L'invention concerne également une enceinte de traitement, notamment d'un flux de liquide de type hydrocarboné ou de type aqueux, comprenant un organe de déversement selon l'invention.
|
