Image detection system, comprising an X-ray sensor and an image detecting unit, and method of operating same

摘要

The invention relates to an image detection system, comprising an X-ray sensor 1 and an image detecting unit 5 which is connected to said sensor 1 via a cable 6 and which reads out data produced in the sensor and also exhibits a computer interface 5.1 to a computer 7 or a computer network. The image detecting unit is external of said computer 7 and designed to be independent of X-ray control means 4 and has at least one actuating element 9 and/or at least one display unit 10. Also disclosed are methods of operating said image detection system.