| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bereitstellen wenigstens eines Mediums an einem Arbeitstisch (1) mit mindestens einer Einrichtung zur Bevorratung und/oder Erzeugung eines Mediums (26), mindestens einer Bedien- und Anschlusseinrichtung (24) zur Abgabe des Mediums und mindestens einer die Einrichtung zur Bevorratung und/oder Erzeugung des Mediums (26) mit der Bedien- und Anschlusseinrichtung (24) verbindenden Verbindungsleitung (27), wobei die Vorrichtung (2) mindestens ein erstes Haltemittel (3) aufweist, durch welches die Vorrichtung (2) zerstörungsfrei lösbar an dem Arbeitstisch (1), insbesondere an einer Tischplatte (11), befestigbar ist, so dass die Einrichtung zur Bevorratung und/oder Erzeugung des Mediums (26) unterhalb der Tischplatte (11) und die Bedien- und Anschlusseinrichtung (24) oberhalb der Tischplatte (11) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiter eine Baugruppe, umfassend eine Vorrichtung und ein zweites Haltemittel, welches zu dem ersten Haltemittel komplementär ist, sowie ein System, umfassend mindestens eine Vorrichtung zur Bereitstellung eines Mediums an einem Arbeitstisch.</p> |
