| 摘要 |
<p>Un dispositivo de instalación para una operación de manilla controlada por solenoide en una cerradura de una puerta, en la que la transmisión de fuerza desde cualquiera de los lados de la cerradura desde un eje (3) de operación par una manilla o similar, hasta un seguidor (4) que actúa sobre un pestillo (12) de la cerradura se lleva a cabo por medio de un miembro (6, 6'') de acoplamiento móvil, que recibe su guiado desde un dispositivo de solenoide, y en el que el seguidor (4) está dotado de dos unidades (13, 14) de torsión separadas que están instaladas sobre el eje (3) de operación por lados diferentes del seguidor (4), y que están soportadas giratoriamente en el mismo, y las cuales pueden ser acopladas por medio de dicho miembro (6, 6'') de acoplamiento para establecer una conexión de transmisión de fuerza con el seguidor (4), que se caracteriza porque el eje (3) de operación está dispuesto de modo que, normalmente, un perno de una manilla instalada en el eje (3) de operación, puede ser llevado directamente a una conexión de transmisión de fuerza con el seguidor (4), y porque el dispositivo incluye un miembro (16) adaptador que está dispuesto de modo que se instala selectivamente en el eje (3) de operación en una abertura (13a, 14a) de perno de una cualquiera de las unidades de torsión para impedir con ello que un perno (17) de la manilla conecte directamente con el seguidor (4), de modo que el perno (17) de la manilla está en conexión de transmisión de fuerza con la unidad (13, 14) de torsión en cuestión.</p> |
