| 摘要 |
<p>Es wird ein Verfahren sowie eine zur Ausführung des Verfahrens vorgesehene und geeignete Vorrichtung zur Kopplung mindestens zweier unabhängiger Bussysteme (10, 12) angegeben, wobei jedem Bussystem (10, 12) eine Zykluszeit T<SUB>A</SUB>, T<SUB>B</SUB> zugeordnet ist und wobei aus einer Folge von Daten (28) - Datenfolge (30) - jedes Datum (28) in einem eigenen Zyklus auf den Bus (22, 24) des jeweiligen Bussystems (10, 12) gegeben wird, wobei aus einer zur Übertragung vom Ursprungsbussystem (10) zu einem Zielbussystem (12) vorgesehenen Datenfolge (30) eine vorgegebene oder vorgebbare Anzahl von Daten (28) zwischengespeichert wird und wobei aus den zwischengespeicherten Daten (28) auf Basis der Zykluszeit T<SUB>A</SUB> des Ursprungsbussystems (10) jeweils ein entsprechendes Datum (32) auf Basis der Zykluszeit T<SUB>B</SUB> des Zyklusbussystems (12) ermittelt wird.</p> |
