发明名称 用于在印刷机的可旋转支承的滚筒上实施调节过程的装置
摘要 本发明涉及一种用于在印刷机的可旋转支承的滚筒上实施调节过程的装置。在一个压力产生器与调节元件之间具有至少一条压力介质管线,在该压力介质管线中具有一个压力介质操纵的离合器,它包含通过压力介质压力可压到密封面上的离合器部件,一个第一离合器部件可与滚筒一起旋转,而一个第二离合器部件可在滚筒旋转轴线的方向上移动且相对于印刷机的机架不转动,该第二离合器部件(38、92)在结构上构造在一个工作缸(47)上,在该工作缸(47)中至少密封一个工作腔(51、71、72)地设置有一个可在滚筒(1)的旋转轴线(8)的方向上移动的活塞(50),工作流体以可变的压力输送给工作腔(51、71、72),该活塞(50)与至少一个调节元件(34、82)机械联接。
申请公布号 CN1970296A 申请公布日期 2007.05.30
申请号 CN200610160306.9 申请日期 2006.11.21
申请人 海德堡印刷机械股份公司 发明人 托马斯·施密特;卡尔-海因茨·赫尔姆斯塔特
分类号 B41F21/10(2006.01) 主分类号 B41F21/10(2006.01)
代理机构 永新专利商标代理有限公司 代理人 曾立
主权项 1.用于在印刷机的可旋转支承的滚筒上实施调节过程的装置,在滚筒上具有至少一个压力介质操作的调节元件;具有一个固定不动的用于工作流体的压力产生器;在该压力产生器与调节元件之间具有至少一条压力介质管线;在该压力介质管线中具有一个压力介质操纵的离合器,其中,该离合器包含通过压力介质压力可压到密封面上的离合器部件,并且,一个第一离合器部件设置成可与滚筒一起旋转,而一个第二离合器部件设置成可在滚筒旋转轴线的方向上移动且相对于印刷机的机架不转动,其特征在于,该第二离合器部件(46、87)在结构上构造在一个工作缸(47)上,其中,在该工作缸(47)中至少密封一个工作腔(51、71、72)地设置有一个可在滚筒(1)的旋转轴线(8)的方向上移动的活塞(50),所述工作流体以可变的压力输送给工作腔(51、71、72),并且该活塞(50)与至少一个调节元件(34、82)机械联接。
地址 德国海德堡