| 摘要 |
The invention relates to a tool head for machine-tools comprising a base body (10) rotatable around an axis of rotation (13), a slider (14) which bears a cutting tool and is adjustable with respect to the base body (10) along an axis of displacement (16) oriented radially with respect to the rotation axis (13) with the aid of a drive mechanism and at least one balancing body (20) for damping the unbalance caused by the slider (14). The aim of said invention is to damp the unbalance and to reduce operating forces. For this purpose, at least two balancing body (20) whose center of gravity (28′, 28″) is offset on the side of the axis of displacement (16) are guidable and/or pivotable with respect to the slider and the base body at points remote from each other. |
