| 摘要 |
<p>The invention relates to a track (10) preferably provided in a fixed railway for rail mounted vehicles. The inventive track comprises middle plates (14) which are assigned to the rails (11), are arranged therebetween, and which are preferably comprised of rigid absorber plates. An element which protects against derailing is arranged on the longitudinal outer sides (25) of the middle plates (14), said outer sides being aligned in an approximately parallel manner with regard to the rails, and is fastened, as a constructional unit with the middle plates, to the track or the track railway (12). As a result, a system which provides protection against derailing and which can be mounted in a particularly simple manner is realized for a track that can be passed over or traveled upon.</p> |
