| 摘要 |
Vorrichtung (1) zum thermischen Entgraten von Werkstücken (2) in einer Brennkammer mittels eines brennbaren Gasgemisches (5), bei der eine Apparatur (6) zum Betrieb mehrerer Brennkammern (3, 4) mit einem unterschiedlichen Brennkammerdurchmesser (7, 8) und Mittel zur Steuerung einer Zufuhr des Gasgemischs (5) hin zu jeweils einer vorbestimmten Brennkammer (3, 4) vorgesehen sind. Weiterhin wird auch ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Vorrichtung zum thermischen Entgraten beschrieben. Damit wird eine sichere, wirtschaftlichere und flexiblere Bearbeitung von unterschiedlichen Werkstücken ermöglicht.
|
