Process for finishing a ball valve seat for an injection valve of an internal combustion engine

摘要

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Finishbearbeitung eines Ventilsitzes (3) für Kugelventile, insbesondere für Brennstoffeinspritzventile in Brennkraftmaschinen. Das zu bearbeitende Werkstück (2) und ein Finishwerkzeug werden rotierend angetrieben, wobei die Rotationsachsen des Werkstückes (2) und des Finishwerkzeuges (5) unter einem Winkel von 1 bis 10° zueinander ausgerichtet sind und wobei das Finishwerkzeug (5) am gesamten Umfang der zu bearbeitenden Innenfläche des Werkstückes (2) anliegt. Erfindungsgemäß wird die zu bearbeitende Werkstückfläche ballig ausgebildet. Als Finishwerkzeug (5) wird ein Finishstein (5,6) mit einer verschleißfesten, vorzugsweise kegelförmigen Bearbeitungsfläche (9) verwendet, wobei in der balligen Werkstückfläche durch partiellen Materialabtrag eine schmale Dichtzone mit einem im Längsschnitt konvexen Profil entsteht.