| 摘要 |
Un método de producción de un inyector de combustible (1) y que conecta dicho inyector de combustible a un conducto de alimentación de combustible (7) a alta presión; comprendiendo dicho inyector de combustible: - un cuerpo de inyector (3) que comprende una pared lateral (9) provista con un primer taladro (15), y - un adaptador (6) para conectar dicho conducto de alimentación (7) a dicho cuerpo de inyector (3); siendo dicho adaptador (6) un miembro separado de dicho cuerpo de inyector (3) y que comprende un elemento de manguito (19) y un elemento de anillo (17) provisto con un segundo taladro (21); comprendiendo el método las etapas de: - cortar una pieza semiacabada cilíndrica (27) a partir de una barra (26); - mecanizar dicha pieza semiacabada (27) para formar dicho cuerpo de inyector (3); - conectar dicho elemento de anillo (17) alrededor de dicho cuerpo de inyector (3); - montar dicho elemento de manguito (19) alrededor de dicho conducto de alimentación (7); - montar dicho elemento de manguito (19) en dicho segundo taladro (21); - fijar una porción extrema (24) de dicho conducto de alimentación (7) entre dicho cuerpo de inyector (3) y dicho manguito y caracterizado porque dicha etapa de conexión comprende las operaciones de: - alinear dicho segundo taladro (21) con dicho primer taladro (15), y - fijar dicho elemento de anillo (17) a dicho cuerpo de inyector (3) después de haber alineado dicho segundo taladro (21) con dicho primer taladro (15) y antes de montar dicho elemento de manguito (19) en dicho segundo taladro (21), y - soldar por puntos dicho elemento de anillo (17) a dicho cuerpo de inyector (3).
|
