| 摘要 |
<p>The invention is based on the problem of how to from a cover (2) with corresponding container (1) consisting of a mixing assembly for mixing dyes adapted to interact with the adequate mixer (3), perfection it to such a level that it would be suitable for mixing water-based colours and would be as simplified as possible, which would increase its practicality and reliability of operation of such an assembly. For this purpose any container (1) which is replaceable and made from non-ferrous material is on its open end (10) on the external surface (11) featuring an external thread (12) while the cover (2) includes a corresponding internal thread (21) for the interaction with the aforementioned thread (12). At the same time, the aforementioned cover (1) includes a locking mechanism (25) which can be swivelled on its external surface (27) around a corresponding hinge (250), whose locking end (251) is adapted to fit the cover (2) opening (24), while the other spring supported end (252) includes a control part (2520) of the locking mechanism (25).</p> |
