| 摘要 |
Ein Pleuel für eine Kolbenarbeitsmaschine, insbesondere für eine Doppelkurbelwellen-Kolbenarbeitsmaschine, mit einem ersten, ein erstes Pleuelauge (20) aufweisenden Pleuelkopf (2) zur Anbringung des Pleuels (1) an einem Kolben (52) der Kolbenarbeitsmaschine; einem zweiten, ein zweites Pleuelauge (30) aufweisenden Pleuelkopf (3) zur Anbringung des Pleuels (1) an einem Kurbelzapfen (58; 59) einer Kurbelwelle (60; 62) der Kolbenarbeitsmaschine sowie einem den ersten Pleuelkopf (2) und den zweiten Pleuelkopf (3) miteinander verbindenden Pleuelschaft (4), wobei der Pleuelschaft (4) einen ersten schmalen, dem ersten Pleuelkopf (2) benachbarten Pleuelschaftabschnitt (40) aufweist und wobei der Pleuelschaft (4) einen zweiten, breiten, dem zweiten Pleuelkopf (3) benachbarten Pleuelschaftabschnitt (45) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, daß der ersten Pleuelschaftabschnitt (40) und der zweite Pleuelschaftabschnitt (45) stufenartig ineinander übergehen und daß der erste schmale Pleuelschaftabschnitt (40) im Bereich des Übergangs in den ersten Pleuelkopf (2) schmaler ist als der Außendurchmesser (D) des ersten Pleuelkopfs (2). |
