| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif (9) de réchauffement de fluide, comportant au moins un échangeur de chaleur (11) avec un conduit d'entrée (12) et un conduit de sortie (13), une dérivation (14) reliant le conduit d'entrée (12) au conduit de sortie (13) sans traverser l'échangeur de chaleur (11), et un mélangeur (17) disposé en aval du conduit de sortie (13) et comprenant au moins un organe générateur de turbulences. L'invention concerne également un procédé de vaporisation d'un débit de liquide dans lequel un débit principal de liquide traverse l'échangeur de chaleur (11) et y est vaporisé et surchauffé, tandis qu'un débit secondaire de liquide est dérivé à travers ladite dérivation (14), les débits principal et secondaire se rejoignant ensuite dans le conduit de sortie (13) en aval de l'échangeur de chaleur (11) et sont mélangés dans ledit mélangeur (17) de manière à assurer le passage en phase gazeuse du débit secondaire. |
