| 摘要 |
Dispositivo de distribución (10; 10''; 10") destinado a equipar un recipiente (12), en particular un recipiente que contiene un producto cosmético, que comprende una parte de base (11) y un conjunto (13; 13''; 13") móvil con respecto a esta parte de base y que define con esta una cámara de bombeo (30) de volumen variable, comprendiendo el conjunto móvil (13; 13''; 13") un pistón (20; 20'') móvil entre dos posiciones extremas y un órgano de mando (40; 40''; 40"), siendo este órgano de mando solidario del pistón y atravesando la parte fija y estando provisto de por lo menos un paso de salida (42) que permite la distribución del producto contenido en la cámara de bombeo, presentando el pistón por lo menos un paso de traída (22) que permite el llenado de la cámara de bombeo, siendo el órgano de mando (40; 40''; 40") móvil con respecto al pistón (20) entre una posición de distribución y una posición de llenado, presentado el pistón unos medios de alteración (26) del paso de salida (42) apropiados paraobturar este último cuando el órgano de llamando está en su posición de llenado y/o comprendiendo el órgano de mando (40) unos medios de obturación (46) del paso de traída (22) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, comprendiendo el órgano de mando un primer medio de arrastre (46; 46'') dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido correspondiente a una disminución del volumen de la cámara de bombeo, presentado el órgano de mando un segundo medio de arrastre (48) dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de llenado, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido que corresponde a un aumento del volumen de la cámara de bombeo, caracterizado porque la parte de base (11) está conformada para crear una fricción entre el pistón y la parte de base, cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo, y una ausencia de ficción o una fricción o una fricción menor cuando el pistón está en una posición intermedia entre sus posiciones extremas.
|
