DOSING DEVICE FOR POWDERY OR PASTY SUBSTANCES

摘要

Eine Dosiereinrichtung für pulver- oder pastenförmige Substanzen weist einen Verschlussbereich (27, 127, 227, 627, 727) und einen Ausgangsbereich umfassendes Austragungs- und Verschlusselement (6, 106, 206, 306, 10 406, 606, 706, 806) auf. Die Dosiereinrichtung weist ferner ein mindestens ein der Zuleitung der Substanz zu einer Austrittsöffnung (7, 607) dienendes Zufuhrelement (15, 215, 315, 415, 615) umfassendes Zufuhrwerkzeug (12, 212, 412, 612) auf, wobei die Austrittsöffnung (7, 607) und das Austragungs- und Verschlusselement (6, 106, 206, 306, 406, 606, 706, 806) auf der Mittellängsachse (4) des Dosierkopfs (1, 101, 201, 15 301, 401, 601) angeordnet sind, und wobei das Zufuhrwerkzeug relativ zum Gehäuse um die Mittellängsachse (4) rotierbar und damit das mindestens eine Zufuhrelement auf einer Kreisbahn um die Mittellängsachse (4) bewegbar ausgestaltet ist. Das Austragungs- und Verschlusselement ist relativ zum Gehäuse um die Mittellängsachse (4) rotierbar und entlang der Mittellängsachse (4) translatorisch relativ zur Austrittsöffnung verschiebbar ausgestaltet. Das mindestens eine Zufuhrelement des Zufuhrwerkzeugs ist für das Austragen von Substanz unter einem spitzen Winkel zur Ebene seiner Kreisbahn in seiner Drehrichtung geneigt.