Cartridge for transporting liquid into pasty substances, has outlet locked and/or released based on movement of valve body that is axially movable and guided in mouth piece by fastening bolt, and hollow space sealed between body and bolt

摘要

The cartridge has a closure (5) for outputting liquid into pasty media. A valve body (12) is arranged in an interior of a mouth piece (9). A sleeve (25) with an outlet (30) is axially movable to the mouth piece, where the outlet is limited from a sealing lip (29) and is combined with the valve body. The body is movably arranged within the mouth piece relative to the sleeve. The outlet is locked and/or released based on a movement of the valve body. The valve body is axially movable and guided in the mouth piece by a fastening bolt (10). A hollow space is sealed between the body and the bolt.