| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen schwingungsarmen Werkzeughalter (1) mit einem Werkzeughaltergrundkörper (2, 3, 4, 6) und einer Verspannungsanordnung (5), die eine axiale Verspannung des Werkzeughaltergrundkörpers (2, 3, 4, 6) bereitstellt und die gleichzeitig gegenüber dem Werkzeughaltergrundkörper (2, 3, 4, 6) radial flexibel verspannt ist. Dieser Werkzeughalter (1) ist schwingungsärmer als bisher bekannte Werkzeughalter, garantiert auch im Betrieb und insbesondere bei wärmebedingten Materialdehnungen einen besseren Rundlauf, da die in dem Werkzeughalter (1) integrierte Verspannungsanordnung (5) ständig gegenüber dem Werkzeughaltergrundkörper (2, 3, 4, 6) zentriert ist. Außerdem ist ein solcher Werkzeughalter (1), insbesondere in einer modularen Ausführung, sehr flexibel an unterschiedliche Werkzeugarten und Werkstückbearbeitungsvorgänge anpassbar. |
