| 摘要 |
一种模组，譬如一帮浦模组或一溅镀模组，包含一盖子组件其能够安装或覆盖一涂装(coating)系统，譬如一模组涂装系统，的一隔舱(compartment)，譬如一帮浦隔舱或一溅镀隔舱。一溅镀模组包含一电力供应单元且能够接受一电的输入并能够输送一足以在一溅镀隔舱内的溅镀之电的输出。一帮浦模组包含至少一帮浦且能够接受一足以操作该帮浦之电的输入。介于该模组，外部来源，构件或装置，及隔舱之间的各式连接可被作成是自动的及/或是手动的。一控制连接可以是一能够认出与该涂装系统的一特定隔舱相关之特定模组的外部控制器或一控制器。 |
