| 摘要 |
Un dispositivo de almacenamiento de registros de transacción que comprende una unidad de grabación de datos de diario electrónicos, caracterizada en que: la unidad de grabación es un dispositivo de disco (170) capaz de cargar un disco de grabación intercambiable del tipo de escritura una sola vez (180) y está dispuesto para grabar los datos de diario electrónicos sobre el disco en uno de los modos (i) el modo de un disco de una vez, en el cual el disco es inalterable una vez grabado, o (ii) el modo de una pista cada vez o escritura por paquetes en el cual los nuevos datos se puede escribir sobre el disco, pero los datos ya almacenados son inalterables y el registro de alteración de datos se almacena en el disco; el dispositivo de almacenamiento de registros de transacción que comprende además medios de almacenamiento que se pueden sobre-escribir (110, 140) para el almacenamiento temporal de los datos de diario electrónicos que incluyen al menos los contenidos de las transacciones; en dondedicha unidad de grabación (170) está adaptada para leer los datos de diario electrónicos desde dichos medios de almacenamiento (110, 140) y escribir sobre el disco (180) los datos de diario electrónicos leídos, y está dispuesto, en respuesta al fallo de escritura de los datos de diario electrónicos sobre el disco (180), para leer de nuevo desde el comienzo los datos de diario electrónicos almacenados en dichos medios de almacenamiento (110, 140) y escribir los datos de diario electrónicos leídos sobre otro disco (180).
|
