SCHLIESSEINRICHTUNG FÜR EINE FAHRZEUGTÜR

摘要

A closing device for a vehicle door includes a doorlock, an operating element for operating the doorlock, an external door handle fixed to the external skin of the vehicle door with an adjuster piece, a deflecting element which translates a movement of the adjuster piece along a first direction into a movement along a second direction and a coupling element by means of which the deflector element acts upon the operating element. The external door handle and the deflecting element are connected to the external skin of the vehicle door, such that they move together with a deformation of the external skin and that the coupling element is provided with means for distance compensation, which permits a movement of the deflector piece relative to the operating element, without the deflecting element acting upon the operating element.