| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Plasmaschweiß- und Schneidbrenner mit einem Kühlsystem, wobei insbesondere Wasser das Kühlmittel ist. DOLLAR A Erfindungswesentlich ist, das der Plasmaschweiß- und Schneidbrenner mit mehreren voneinander unabhängigen Kühlkreisläufen ausgerüstet ist, wobei die Kühlkreisläufe in voneinander elekrrisch getrennten Einheiten angeordnet sind. Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung ist die Anordnung mit einem dritten Kühlkreislauf in der Schutzgasdüse. Der Kühlwasserstrom in jedem Kühlkreislauf sollte 0,6 l/min. nicht unterschreiten. DOLLAR A Der Plasmaschweiß- und Schneidbrenner ist besonders geeignet für Schweißverfahren mit hohen Stromleistungen.
|
