| 摘要 |
"APARELHO E MéTODO PARA O ASSENTAMENTO DE ARTIGOS ALONGADOS". O pedido mostra um aparelho de assentamento de tubo e um método associado para o assentamento de um tubo flexível a partir de uma embarcação. Ele compreende uma torre inclinável montada na referida embarcação, com um tensionador montado nela, o tensionador para suporte do peso do tubo, durante o assentamento. Meios de guia estão localizados abaixo do tensionador para guiarem o referido artigo flexível alongado, após ele ter passado através do referido tensionador. O aparelho é disposto de modo que o tensionador seja capaz de suportar os referidos tubos, quando a referida estrutura de quadro e, conseqüentemente, o referido tensionador estiverem inclinados alem de 15 graus a partir da vertical. |
