| 摘要 |
Dispositivo (1) para la dispersión y/u homogeneización con una herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2), en el que se mezcla una substancia apta para bombeo o una mezcla apta para bombeo con al menos una substancia de aportación, en el que la substancia apta para el bombeo o similar puede ser alimentada desde un recipiente, especialmente desde un depósito (3) o desde un tubo, a la herramienta de dispersión y/o a la herramienta de homogeneización (2) y para la o las substancias de aportación está previsto un conducto de alimentación (5), que desemboca en el conducto de admisión (4) de la substancia apta para el bombeo delante de la herramienta (2), en el que el conducto de alimentación (5) y el conducto de admisión (4) están dispuestos concéntricos entre sí en la zona de la boca (6), caracterizado porque en la dirección de alimentación de la substancia, delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2) y delante de la boca (6) delconducto de alimentación (5) está dispuesta al menos una bomba (7), cuya presión de bombeo en la dirección de flujo en la zona de la boca (6) del conducto de alimentación (5) es menor que la presión de aspiración de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2).
|
