| 摘要 |
Un método para proporcionar artículos absorbentes (17) en la forma de compresas higiénicas, salvaslip o protectores de incontinencia para mujeres con capas protectoras (25, 26, 27) que cubren regiones adhesivas (29- 34) sobre dicho artículo, incluyendo dichos artículos un cuerpo absorbente (19) incluido entre una lámina externa permeable a líquidos (20) y una lámina externa impermeable a líquidos (21) y que incluye también solapas flexibles (23, 24) que se proyectan hacia fuera de cada borde longitudinal del artículo y se extienden a lo largo de una parte de cada uno de dichos bordes longitudinales, y dichas solapas están previstas para doblarse alrededor del borde de una braguita o unos calzoncillos, y pegarse al exterior de la braguita cuando se usa el artículo, y dichas solapas tienen regiones (29-34) de adhesivo sobre el exterior de la lámina externa impermeable a líquidos (26, 27) en al menos una de las solapas (23, 24) y en esta parte de dicha lámina externa (21) que se extiende sobreel cuerpo absorbente (19), caracterizándose el método por proporcionar una banda (5) de material de capa protectora que tiene una anchura que corresponde al menos a la mayor anchura del artículo (17) a ángulos rectos respecto a la dirección de la máquina (M) con una secuencia de pares de cortes (8, 9) que, cuando la banda (5) de material de capa protectora se monta sobre una banda (1, 3, 4) de piezas blancas del artículo, se espaciarán a una distancia tal que los dos cortes (8, 9) en cada par de pares secuenciales de corte se extenderá linealmente entre los puntos de unión de las solapas (23, 24) a los bordes longitudinales de cada artículo; montando la banda (5) cortada de esta manera de material de capa protectora sobre una banda (1, 3, 4) de piezas blancas del artículo de manera que los dos cortes en cada par de pares secuenciales de corte se extiende linealmente entre los puntos de conexión de las solapas (23, 24) con los bordes longitudinales de cada artículo (17); y cortar artículosindividuales (17) provistos con capas protectoras (25, 26, 27) de la banda de compuesto (1, 3, 4, 5) compuesta por dichas piezas blancas del artículo y la banda de material de capa protectora.
|
