| 摘要 |
Una máquina helicoidal (10), comprendiendo: - un primer elemento helicoidal (70) con una primera voluta espiral (72) que sobresale hacia el exterior desde una primera placa base (74); - un segundo elemento helicoidal (56) con una segunda voluta espiral (58) que sobresale hacia el exterior desde una segunda placa base (60), estando dicha segunda voluta espiral (58) imbrincada con dicha primera voluta espiral (76); - una cámara de descarga (80); - un elemento de accionamiento (28) para conseguir que dichos elementos helicoidales realicen órbitas relativas el uno respecto al otro, con lo cual dichas volutas espirales (58, 72) crearán unas cámaras con un volumen que va cambiando progresivamente entre una zona a la presión de aspiración y una zona a la presión de descarga, estando dicha zona a la presión de descarga en comunicación con dicha cámara de descarga (80); y - una válvula de descarga (130) dispuesta entre dicha zona a la presión de descarga y dicha cámara de descarga (80), estandodispuesta dicha válvula de descarga (130) dentro de un rebaje (78), formado por dicho primer elemento helicoidal (70), pudiendo accionarse dicha válvula de descarga (130) en unas primeras y segundas posiciones.
|
