| 摘要 |
Aparato para la preparación de un espacio en la espina dorsal para recibir un elemento postizo o inserto entre cuerpos vertebrales adyacentes, que comprende: un asa; un eje (12) conectado operativamente a dicha asa; un elemento de montaje (16) dispuesto en un extremo distal de dicho eje; un mecanismo de impulsión; una fuente de potencia conectada operativamente a dicho mecanismo de impulsión; y un elemento abrasivo (18; 218; 250) que se puede montar en dicho elemento de montaje para el movimiento por dicho mecanismo de impulsión; incluyendo dicho elemento abrasivo una primera superficie abrasiva (90; 140; 252) seleccionada para crear un contorno superficial predeterminado en uno de los cuerpos vertebrales adyacentes, al ser desplazado dicho elemento abrasivo por dicho mecanismo de accionamiento, y una segunda superficie abrasiva (92; 142; 154), caracterizado porque dichas primera y segunda superficies abrasivas (90, 92; 140, 142; 252, 254) son obligadas a girar en direcciones opuestas por dicho mecanismo de impulsión. |
