| 发明名称 | 程序控制的家用器具 | ||
| 摘要 | 尤其是炉灶、洗衣机或干衣机，具有安置在其壳体(2)的前侧上的、可用一门(5)封闭的装填口。借助优选固定在门框架(6)上的门把手(7)或集成于门框架(6)中的把手区域可用手使该门(5)运动。一个光学显示器可给出门关闭状态的信号并且可由器具内部控制的发光装置(9)可以标志运行状态。由此改善了由家用器具输出的光学信号的可察觉性并且可使操作人员容易地理解该信号有关门闭合状况方面的内容含义，门把手(7)具有至少一个发光装置(9)或与至少一个发光装置(12)以这样的方式光学连接，使得该发光装置的光可以向前从门把手(7)或从把手区域中透出。 | ||
| 申请公布号 | CN1922353A | 申请公布日期 | 2007.02.28 |
| 申请号 | CN200580005252.2 | 申请日期 | 2005.02.14 |
| 申请人 | BSH博世和西门子家用器具有限公司 | 发明人 | 约翰内斯·盖尔 |
| 分类号 | D06F39/00(2006.01);A47L15/42(2006.01) | 主分类号 | D06F39/00(2006.01) |
| 代理机构 | 永新专利商标代理有限公司 | 代理人 | 侯鸣慧 |
| 主权项 | 1.程序控制的家用器具，特别是炉灶、洗衣机或干衣机，具有一个安置在其壳体(2)的前侧上的、可用一门(5)封闭的装填口和一个优选固定在门框架(6)上的门把手(7)或一个集成于门框架(6)中的把手区域，借助该门把手或把手区域可用手使该门(5)运动，以及具有一个用于显示该门的关闭状态的光学显示器并具有用于标志运行状态的可由器具内部控制的发光装置(9)，其特征在于，该门把手(7)具有至少一个发光装置(9)或者与至少一个发光装置(12)以这样的方式光学连接，即：该发光装置的光可以向前从门把手(7)中或从把手区域中透出。 | ||
| 地址 | 德国慕尼黑 | ||