CLEANING DEVICE

摘要

Reinigungsvorrichtung für eine Textilmaschine (1), insbesondere für eine Karde (1) oder Putzereimaschine, mit einer um eine Walzenachse (23) drehbaren Öffnerwalze (8) zum Öffnen von zugeführtem Fasermaterial (FM), beispielsweise einem Vorreisser (8), und mit mindestens einer Schmutzausscheideöffnung (16) zum Abführen von Schmutzmaterial (SM) aus dem zugeführten Fasermaterial (FM) , wobei die Schmutzausscheideöffnung (16) in einem Bereich längs des Umfangs der Öffnerwalze (8) angeordnet und an ihrem in Drehrichtung (D2) der Öffnerwalze (8) weisenden Ende von einer Schneidkante (20) eines Kantelements (17), beispielsweise eines Schalenmessers (17), begrenzt ist, und wobei das Kantelement (17) auf einem Träger (18) angeordnet ist, der um eine Trägerachse (22) schwenkbar ist, so dass die Erstreckung der Schmutzausscheideöffnung (16) längs des Umfangs der Öffnerwalze (8) veränderbar ist, worin die Trägerachse (22) und die Walzenachse (23) parallel verlaufen und einen Versatz (V) aufweisen, wobei der Betrag und die Richtung des Versatzes (V) so gewählt sind, dass eine Schwenkbewegung (SB) des Trägers (18), welche zu einer Vergrösserung oder Verkleinerung der Erstreckung der Schmutzausscheideöffnung (16) längs des Umfangs der Öffnerwalze (8) führt, gleichzeitig zu einer Verringerung bzw. Vergrösserung des Abstands (A) der Schneidkante (20) von der Öffnerwalze (8) führt.