发明名称 利用副画面处理方法显示多种字幕之方法与播放装置
摘要 一种在影音光碟播放装置使用副画面处理方法显示多种字幕的机制。在使用者控制之下,此机制可达到同时显示多种不同语言字幕的目的。本发明利用特有的控制步骤,基于分时多工的概念,只使用了单一副画面解码单元以及单一构图单元,以达到于主画面之任意位置显示多种不同语言字幕的功能。
申请公布号 TWI274278 申请公布日期 2007.02.21
申请号 TW094110189 申请日期 2005.03.31
申请人 凌阳科技股份有限公司 发明人 黄宏仁;林信廷;刘昭勇
分类号 G06F7/10(2006.01);G06K7/00(2006.01) 主分类号 G06F7/10(2006.01)
代理机构 代理人 詹铭文 台北市中正区罗斯福路2段100号7楼之1;萧锡清 台北市中正区罗斯福路2段100号7楼之1
主权项 1.一种副画面的处理方法,适用于一影音播放装置, 该影音播放装置读取一影音资料,该影音资料包括 N组副画面的资料,每一组副画面的资料包括一副 画面控制影像资料,每一该些副画面控制影像资料 包括一副画面控制指令及一副画面影像资料,该副 画面的处理方法包括下列步骤: 当第M组副画面致能时,则: 当一目前显示位置在垂直方向之资讯等于第M组副 画面预定显示位置在垂直方向之资讯时; 要求对应于该第M组副画面之该副画面控制指令及 该副画面影像资料;以及 解码该副画面影像资料,得一副画面影像信号并输 出;以及 重复上述步骤,直到该目前显示位置到画面底端, 其中M、N为自然数,且M<=N。 2.如申请专利范围第1项所述之副画面的处理方法, 其中该第M组副画面之该副画面控制指令包括: 一原始垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面原先欲显示位置在垂直方向之资讯;以及 一虚拟垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面预定显示位置在垂直方向之资讯。 3.如申请专利范围第1项所述之副画面的处理方法, 其中该第M组副画面之该副画面控制指令包括一更 新垂直显示位置资讯,系由对应之一原始垂直显示 位置资讯直接更改而得,用以提供该第M组副画面 预定显示位置在垂直方向之资讯。 4.一种副画面的处理方法,适用于一影音播放装置, 该影音播放装置读取一影音资料,该影音资料包括 N组副画面的资料,每一组副画面的资料包括一副 画面控制影像资料,每一该些副画面控制影像资料 包括一副画面控制指令及一副画面影像资料,该副 画面的处理方法包括下列步骤: 当第M组副画面致能时,则: 要求对应于该第M组副画面之该副画面控制指令及 该副画面影像资料; 解码该副画面影像资料并预先储存; 当一目前显示位置在垂直方向之资讯等于第M组副 画面预定显示位置在垂直方向之资讯时;以及 将预先储存之已解码之该副画面影像资料以一副 画面影像信号输出;以及 重复上述步骤,直到该目前显示位置到画面底端, 其中M、N为自然数,且M<=N。 5.如申请专利范围第4项所述之副画面的处理方法, 其中该第M组副画面之该副画面控制指令包括: 一原始垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面原先欲显示位置在垂直方向之资讯;以及 一虚拟垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面预定显示位置在垂直方向之资讯。 6.如申请专利范围第4项所述之副画面的处理方法, 其中该第M组副画面之该副画面控制指令包括一更 新垂直显示位置资讯,系由对应之一原始垂直显示 位置资讯直接更改而得,用以提供该第M组副画面 预定显示位置在垂直方向之资讯。 7.一种可显示多种字幕的播放装置,包括: 一解多工器,将一影音资料分为一主画面影像资料 以及N组副画面控制影像资料; 一主画面解码单元,将该主画面影像资料经解码得 一主画面影像信号; 一副画面主控单元,将每一该些副画面控制影像资 料再分为一副画面控制指令与一副画面影像资料; 一副画面解码单元,依据第M组副画面之该副画面 控制指令产生一副画面控制信号,再将第M组副画 面之该副画面影像资料在该副画面控制信号以一 分时多工方式处理之下,解码产生一副画面影像信 号;以及 一构图单元,将该副画面影像信号所包含的字幕资 讯,与该主画面影像信号合成一数位影像输出信号 , 其中M、N为自然数,且M<=N。 8.如申请专利范围第7项所述之可显示多种字幕的 播放装置,其中该副画面解码单元包括: 一指令缓冲器,接收该些副画面控制指令,再经缓 冲处理以产生多数个控制指令; 一控制单元,根据所接收之该些控制指令产生对应 之该副画面控制信号与一散点控制信号; 一资料缓冲器,接收该副画面控制信号用以控制所 缓冲处理之该些副画面影像资料,进而产生一副画 面色彩信号;以及 一散点单元,接收该散点控制信号与该副画面色彩 信号,并以该散点控制信号调控该副画面色彩信号 ,进而产生该副画面影像信号。 9.如申请专利范围第8项所述之可显示多种字幕的 播放装置,其中该分时多工方式包括下列步骤: 当第M组副画面致能时,则: 当一目前显示位置在垂直方向之资讯等于第M组副 画面预定显示位置在垂直方向之资讯时; 要求对应于该第M组副画面之该副画面控制指令输 入该指令缓冲器; 该控制单元要求对应于该第M组副画面之该副画面 影像资料输入该资料缓冲器;以及 解码该副画面影像资料得一副画面影像信号并输 出;以及 重复上述步骤,直到该目前显示位置到画面底端。 10.如申请专利范围第9项所述之可显示多种字幕的 播放装置,其中该第M组副画面之该副画面控制指 令包括: 一原始垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面原先欲显示位置在垂直方向之资讯;以及 一虚拟垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面预定显示位置在垂直方向之资讯。 11.如申请专利范围第9项所述之可显示多种字幕的 播放装置,其中该第M组副画面之该副画面控制指 令包括一更新垂直显示位置资讯,系由对应之一原 始垂直显示位置资讯直接更改而得,用以提供该第 M组副画面预定显示位置在垂直方向之资讯。 12.如申请专利范围第8项所述之可显示多种字幕的 播放装置,其中该副画面解码单元更包括一随机存 取记忆体。 13.如申请专利范围第12项所述之可显示多种字幕 的播放装置,其中该分时多工方式包括下列步骤: 当第M组副画面致能时,则: 要求对应于该第M组副画面之该副画面控制指令输 入该指令缓冲器; 该控制单元要求对应于该第M组副画面之该副画面 影像资料输入该资料缓冲器; 当一目前显示位置在垂直方向之资讯等于第M组副 画面预定显示位置在垂直方向之资讯时;以及 将预先储存于该随存取记忆体中之已解码之该副 画面影像资料以一副画面影像信号输出;以及 重复上述步骤,直到该目前显示位置到画面底端。 14.如申请专利范围第13项所述之可显示多种字幕 的播放装置,其中该第M组副画面之该副画面控制 指令包括: 一原始垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面原先欲显示位置在垂直方向之资讯;以及 一虚拟垂直显示位置资讯,用以提供该第M组副画 面预定显示位置在垂直方向之资讯。 15.如申请专利范围第13项所述之可显示多种字幕 的播放装置,其中该第M组副画面之该副画面控制 指令包括一更新垂直显示位置资讯,系由对应之一 原始垂直显示位置资讯直接更改而得,用以提供该 第M组副画面预定显示位置在垂直方向之资讯。 图式简单说明: 图1系绘示习知DVD播放机在播放多国字幕时之流程 图。 图2系绘示视讯播放装置之概要方块图。 图3A系绘示图2中之副画面解码单元之一较佳实施 例。 图3B系绘示图2中之副画面解码单元之另一较佳实 施例。 图3C系绘示图2中之副画面解码单元之又一较佳实 施例。 图4A系绘示一种副画面处理方法之较佳实施例。 图4B系绘示一种副画面处理方法之另一较佳实施 例。
地址 新竹市新竹科学工业园区创新一路19号