| 摘要 |
<p>Sampling and directly analyzing comprises making available a cleaned, preferably sterile, empty container (22) and a mechanism having a reaction component, where the empty container is filled with a sample of a delivery property which can be analyzed during or after transferring from a delivery container into the general transport container, a partial volume of the sample is brought together with the reaction component, which can be analyzed, and the reaction is detected by a detector (42) and the result stored and allocated to the container. An independent claim is included for a device for sampling and directly analyzing collected flowable material, in particular milk deliveries.</p> |
