| 摘要 |
"CONECTOR DE AçãO RáPIDA". A presente invenção refere-se a uma montagem de acoplamento de fluido que compreende um corpo de conector que define um furo que se estende axialmente para frente a partir de uma abertura de entrada, um membro macho tubular com um recalque, um membro de vedação e um retentor. O retentor é recebido dentro do furo e inclui membros de travamento para desengatavelmente reter o tubo. O retentor inclui uma extensão dianteira para suportar a vedação contra a pressão de fluido. O retentor e a vedação são configurados para serem aplicados ao membro macho antes da inserção do membro macho no orifício do corpo de conector. Dois dos membros de travamento incluem rampas que se estendem radialmente para fora para entrar em contato com a porção de corpo que define a abertura de entrada seqüencialmente antes de ser contatada pelos braços de travamento dos outros membros de travamento. Uma cobertura protetora removível conecta o retentor e a vedação em uma extremidade de tubo e cobre estes componentes antes da montagem. O retentor, o membro de vedação e a cobertura protetora não podem ser montados na extremidade do tubo a menos que a vedação esteja presente dentro da cobertura protetora. |
