Processing machine e.g. for punching or bending machines, has working plate having several recesses for operating unit with hydraulic unit controls operating unit

摘要

The processing machine has a working plate (3) having several recesses (5) for an operating unit (6). A hydraulic unit (4) controls the operating unit. The two working plates are realized with an associated operating unit. The two operating units are utilized alternately or at the same time by means of the hydraulic unit. Three or four working plates are provided with associated operating units, having a centrically arranged hydraulic unit surrounded in a ring-like formation. The working plates form up to a passage (D) a closed ring around the hydraulic unit.