| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Spanner (1), welcher an einem Motorblock (21) mittels Montagebolzen (22) anbringbar ist, mit einem Spannerkörper (2) aus Kunstharz, in den mindestens ein metallisches Lager (17; 23) eingegossen ist. Dabei hat das Lager (17; 23) erste und zweite einander gegenüberliegende Enden, das erste Ende ist angeordnet, um mit einem Teil der Montagefläche eines Motoblocks (21) in Verbindung zu stehen, wenn der Spannerkörper (2) an einem Motorblock (21) montiert ist. Ferner hat das Lager (17; 23) eine zentrale Öffnung (18), die sich entlang der Längsachse des Lagers (17; 23) erstreckt und dazu geeignet ist, einen Montagebolzen (22) aufzunehmen, der sich durch die zentrale Öffnung (18) des Lagers (17; 23) und in einen anderen Teil der Montagefläche erstreckt. Das Lager (17; 23) weist ferner eine Außenumfangsfläche um die Längsachse auf, wobei die Außenumfangsfläche durch eine Fläche in Form einer ebenen Fläche (19) oder einer Nut (24) unterbrochen ist, die sich parallel zu der Längsachse erstreckt, und sich mindestens ein Vorsprung (20; 25) radial nach außen von einem Teil der ebenen Fläche (19) oder Nut (24) erstreckt, wobei die flache Ebene (19) oder Nut (24) einen Teil des Kunstharzes aufnimmt, in welches das Lager (17; 23) eingegossen ist, um eine Drehung des Lagers (17; 23) zu verhindern, und der Vorsprung (20; 25) den Teil des Kunstharzes überragt, der von der ebenen Fläche oder Nut aufgenommen ist, um ein Trennen des Spannerkörpers ...
|
