| 摘要 |
The invention relates to a medical cutting and/or holding instrument having a shaft, a handle consisting of two gripping members on the proximal end of the shaft, and a push-pull rod for activating a tool that is positioned on the distal end of the shaft and consists of two jaw members, such that the push-pull rod can be coupled with at least one rotatable jaw member of the tool on the distal end and with one movable gripping member of the handle on the proximal end. To produce a medical cutting and/or holding instrument that is of simple construction and allows simple and versatile handling, it is proposed with the invention that the push-pull rod is configured as a component that is independent of the shaft and mounted outside the shaft, entirely on the rotatable jaw member of the tool and on the movable gripping member of the handle.
|
