| 发明名称 | 用于从擦拭件中分离出液体的装置 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于从擦拭件(14)中分离出液体的装置，擦拭件固定在表面清洁器(10)的擦拭头(13)上，以形成擦拭面，该装置包括一个容器(21)，在容器内设置一个容纳擦拭件(14)的擦拭件支架(45)以及一个驱动装置(34)，其中借助驱动装置(34)擦拭件支架(45)可以绕旋转轴线旋转地驱动。为了这样进一步设计本发明的装置，使得它具有较小的能耗，根据本发明建议，擦拭件支架形成一个带有一导向装置(46，47)的容纳器(49)，擦拭件(14)可以以相对于旋转轴线成一角度布置的擦拭面(15)表面法线(6)成插入容纳器中。 | ||
| 申请公布号 | CN1298281C | 申请公布日期 | 2007.02.07 |
| 申请号 | CN03811920.X | 申请日期 | 2003.05.07 |
| 申请人 | 阿尔弗莱德凯歇尔有限公司及两合公司 | 发明人 | 亨德里克·拉斯特;尤纳斯·德米尔塔斯;罗纳尔德·施瓦茨 |
| 分类号 | A47L13/58(2006.01) | 主分类号 | A47L13/58(2006.01) |
| 代理机构 | 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 | 代理人 | 谢志刚 |
| 主权项 | 1.用于从擦拭件(14)中分离出液体的装置(65)，该擦拭件固定在表面清洁器(10)的擦拭头(13)上，以形成擦拭面(15)，该装置具有一个容器(21)，在该容器内设置一个支承擦拭件(14)的擦拭件支架(45)以及一个驱动装置(34)，其中擦拭件支架(45)借助驱动装置(34)可以绕一旋转轴线(55)旋转地驱动，其特征在于，擦拭件支架(45)形成一个带有一导向装置(46，47)的容纳器(49)，擦拭件(14，87)可以以擦拭面(15，88)的相对于旋转轴线(55)成一角度布置的表面法线(16，89)插入容纳器中。 | ||
| 地址 | 德国温嫩登 | ||