| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit zumindest einem Druckspeicher (2), welcher über eine Hochdruckleitung (3) mit einem Injektor (4) verbunden ist. Erfindungsgemaß ist vorgesehen, dass parallel zur Hochdruckleitung (3) eine den Injektor (4) mit dem Druckspeicher (2) verbindende Resonanzleitung (8) vorgesehen ist, welche am Eintritt in den Druckspeicher (2) eine Resonanzdrossel (9) aufweist, wobei die Länge der Resonanzleitung (8) auf die Länge der Hochdruckleitung (3) abgestimmt ist, so dass sich vom Injektor (4) induzierte Druckschwingungen gegenseitig abschwächen oder auslöschen. Die Hochdruckleitung (3) und die Resonanzleitung (8) können als Bohrungen im Gehause eines Speicherinjektors ausgeführt sein.</p> |
