| 摘要 |
<p>Apparatus for false-twist texturing of a yarn (11) comprises a heater (4), a cooler (5) and a texturing device (8), where the inlet (7) of the cooler is in a straight line with the outlet (6) of the heater and can be moved to a loading position in which the yarn runs outside the heater. An independent claim is also included for loading a yarn into an operating position for false-twist texturing, where the yarn is fed manually through a suction gun, by positioning the inlet of the cooler in a loading position before loading the yarn and then moving the cooler inlet into an operating position in which the yarn is threaded into the heater before the start of the process.</p> |
