| 摘要 |
The invention relates to a method comprising: a step for defining a model for presenting information in a first page description language, a model for the remote interrogation of information on a computer network, in a second language adapted in such a way as to be implemented on a server, and a model for interrogating local information on a physical support of a terminal which is not connected to a network, in a third language adapted in such a way as to be implemented on a terminal; a step for compiling the information presentation model in order to supply a presentation model in each of the second and third languages; a step for collecting information to be made accessible to the users, in a predetermined format; a step for compiling interrogation models and collected information in order to supply two different source codes in the second and third languages, which supply the same functions and can be executed without any additional compilation, respectively on a server that can be accessed on the computer network and on a user terminal which is locally provided with a physical support of said information. |
