| 摘要 |
Rybena is both a system and a method that makes it feasible the communication between deaf, hearing impaired and mute persons and other people in general, including handicapped and those not similarly handicapped. The system makes use of some techniques in order to reduce the English language, written or spoken, to a formal text that can be distributed by electronic means and translated to ASL (American Sign Language). That reduced text is a meta-language that can be conveyed, using distinct communication channels, to varied devices, like cell phones and digital assistants, and presented in text, voice or animated ASL.
|
